KMAIR*

 

 

C'erano anche alcune donne, che stavano ad osservare da lontano, tra le quali Maria di Màgdala, Maria madre di Giacomo il minore e di ioses, e Salome, che lo seguivano e servivano quando era ancora in Galilea, e molte altre che erano salite con lui a Gerusalemme.

Venuta ormai la sera, poiché era la Parascève, cioè la vigilia del sabato, Giuseppe d’Arimatèa, membro autorevole del sinedrio, che aspettava anch’egli il regno di Dio, con coraggio andò da Pilato e chiese il corpo di Gesù. Pilato si meravigliò che fosse già morto e, chiamato il centurione, gli domandò se era morto da tempo.

Informato dal centurione, concesse la salma a Giuseppe. Egli allora, comprato un lenzuolo, lo depose dalla croce, lo avvolse con il lenzuolo e lo mise in un sepolcro scavato nella roccia. Poi fece rotolare una pietra all’entrata del sepolcro.

Maria di Màgdala e Maria madre di Ioses stavano a osservare dove veniva posto. 

Il y avait aussi des femmes, qui regardaient de loin, et parmi elles, Marie Madeleine, Marie, mère de Jacques le petit et de José, et Salomé, qui le suivaient et le servaient, et encore beaucoup d'autres, qui étaient montées avec lui.

 
Déjà le soir était venu ; or, comme c'était la veille du sabbat, le jour où il faut tout préparer, Joseph d'Arimathie intervint.

C'était un homme influent, membre du Conseil, et il attendait lui aussi le royaume. Il eut le courage d'aller chez Pilate pour demander le corps. 
Pilate, s'étonnant qu'il soit déjà mort, fit appeler le centurion, pour savoir depuis combien de temps il était mort.

 
Sur le rapport du centurion, il permit à Joseph de prendre le corps. 
Joseph acheta donc un linceul, il le descendit de la croix, l'enveloppa dans le linceul et le déposa dans un sépulcre qui était creusé dans le roc. Puis il roula une pierre contre l'entrée du tombeau.

 
Or, Marie Madeleine et Marie, mère de José, regardaient l'endroit où on l'avait mis... 

 

 ****

 

posted by GIADA@09:30CEST
LA SANTA SEDE

PIAZZA SAN PIETRO

DOMENICA DELLE PALME  

photo Originally uploaded by KMAIR* ARIMATE

Marco 14,1-72.15,1-47.  

©✈2012 Tutti i diritti riservati

 

Thank you for flying KMAIR*,
we hope you had a pleasant flight,
please fly with us again...